Mixxx is a free option for broadcasting when you can not afford other broadcasters. Mixxx is free open-source software that you can use to mix your music like pros.
The free updated version does not require you to install a lame mp3 encoder, as it is already in the newest version.
Go to https://mixxx.org/ to get Mixxx
Setting up Mixxx